TOKUSHIMA, JAPAN / AWA ODORI
ゑびす連
EBISU RENLa joie de danser, au cœur de Tokushima.
2026 / FILMVoir la danse01 / EBISU RENTOKUSHIMA · SHIKOKU · JAPAN
La ville danse. L’émotion demeure.
L’Awa Odori est une tradition dansée de Tokushima, sur l’île japonaise de Shikoku. Danseurs et musiciens se réunissent en groupes appelés ren, chacun avec sa personnalité. Nous sommes Ebisu Ren. Nous cultivons le rythme traditionnel et le plaisir de partager un sourire.
Notre Awa Odoriいつもニコニコ、福を呼ぶ。EBISU REN
Mille expressions. Un seul ren.
01Onna-odori
Chapeaux de paille, gestes souples et pas accordés donnent au cortège une silhouette gracieuse et reconnaissable.
02Otoko-odori
Appuis bas, pas légers et énergiques : une danse expressive, pleine de vitalité et d’espièglerie.
03Danse en happi
Nos vestes happi bleues vibrent au rythme des gestes amples et accordés, porteurs de l’énergie de la fête.
04Les musiciens
Gongs, tambours, flûtes et shamisen tissent un rythme à deux temps qui unit danseurs et public.
03 / IN MOTION
Un été qui résonne encore.
Le 13 août 2026, Ebisu Ren fait vibrer les rues de Tokushima. Retrouvez notre danse en images.
2026.08.13 / EBISU RENYouTube
À travers vos yeux.
Des instants partagés au plus près de la danse.
Aujourd’hui, et la suite.
Tout, dans un instant.
Notre danse, en photographies.
01 / 04
TOKUSHIMA, JAPANGuide des visiteurs